Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. (p.ej. (colocar objetos) put⇒ vtr transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." We can rent the place if everybody puts in some cash. si me pongo a pensar en lo que me espera ... me despido y me pongo a servir en una casa de mala nota, Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited, Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011. Frases útiles en español sobre diversos temas traducidas en 28 idiomas. Principal Translations: Spanish: English: poner⇒ vtr verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda"). tomar el pelo). If I have a boy, I'll call him Manuel, which is my father's name. - We don't know yet. Todo lo que necesitas saber para empezar tu aventura en otro país. The 1999 Directive was well thought-out, and it has already scored its first success by demonstrably reducing pollution levels. bab.la no es responsable de su contenido. Su renuncia me pone en una situación difícil. could you put me through to Mr García, please? Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. Miguel se lava.). No te pongas impaciente conmigo cuando no has hecho nada para ayudar. ¿Te apetece echar una partida a un juego? Todos los derechos reservados. they've done up their house in real style, to put a lot of effort into (doing) something, poner a alguien en un aprieto/de mal humor, to put somebody in a difficult position/in a bad mood, assuming everything goes according to plan, she's just coming, I'll put her on in a moment. No incluye España. Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. El hombre estornudó.). ; did you remember to put the return address on it? Sandy y su esposo van a poner una panadería en la calle principal. why are you speaking in that silly voice? Un verbo reflexivo es un verbo que expresa una acción que el sujeto se hace a sí mismo (p.ej. Es lógico que pongan allí un colegio nuevo. we all put in ten euros towards the present; I do the paying, but she does the choosing; I'll get the drink and you can get the dessert, esto no pone nada para la solución del problema, he put all his savings into that business, I bet five euros that it will rain tomorrow, le encantaban las habas crudas: le pusieron de apodo Habicas, your sister-in-law was very nasty about you, Los supuestos incontrolados amén de ponerle de hijoputa para arriba— le leyeron un decálogo. El diccionario de inglés más grande del mundo. It makes sense to put a new school there. SpanishDict Premium incluye: SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo. Copyright © IDM 2020, a menos que se indique lo contrario. Don't get impatient with me when you haven't done anything to help. what can I get you?, what would you like? Nuestros diccionarios son bidireccionales, es decir, que puedes buscar palabras en ambos idiomas a la vez. Ya nunca me pongo ese vestido porque se ha quedado muy anticuado. Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. Te ves cansado.). Yo compré un libro.). ; she put on a French accent when she said it, me ponía de los nervios tener que estar limpiando continuamente, Ella me pone de los nervios porque ataca de frente y sin consideración. Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. put some talcum powder on him when you change his nappy; ha quedado muy elegante y bien puesta. no sooner had we arrived than we were set to sweeping the floor; lo han puesto de dependiente en una tienda. Mira 20 traducciones acreditadas de poner en ingles con oraciones de ejemplo, conjugaciones y pronunciación de audio. ¿O lo tuyo es aprender? Incluso más traducciones en el diccionario inglés-español de bab.la. Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz. "She found the cat. His resignation puts me in a difficult position. What name are you going to give your baby? ¿Ya lo probaste? I don't wear that dress anymore because it's very old-fashioned. - Todavía no lo sabemos. ¿Qué nombre le van a poner a la niña? He traido tapices del Pardo, muebles y arañas de La Granja y Riofrio, y algunos cuadros, they have furnished the house luxuriously. Podemos alquilar ese sitio si todos ponemos algo de dinero. Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen “poner en marcha” – Diccionario inglés-español y buscador de traducciones en inglés. Si tengo un niño le pondré Manuel, que es el nombre de mi padre. Traduce poner. ¡Aquí lo tienes todo. After giving the baby a bath, you have to put some clean clothes on her. Después de bañar a la bebé, hay que ponerle ropa limpia. they've put an advertisement in the paper; ponle un poco de mantequilla y verás qué bueno, put some butter in it and you'll see how good it is, no pongas cosas de tu cosecha cuando lo expliques. Already western companies from France or Germany are working to, Add-on Performance Advisor is designed to ensure that Internet Explorer 9 starts fast and stays fast by helping you control the add-ons you, While the vacation responder is enabled, Google Mail will, I do not know why the Commission needs to put money in to, In the end, I would far rather do battle alongside you for highly specific measures such as a, Fourth, while the imposition of the financial, Amendment No 16 jeopardises the protection of investors because a blocked security, If a game piece turns red when you move it, it won't, I hope the European Parliament will manage to, In the next year, the Definitory will make sure that the others, We need loyalty in the interinstitutional dialogue through which the two branches of the budgetary authority come to agreement on the. Sandy and her husband are going to open a bakery on main street. they've put a lot of obstacles in our way, he's always finding fault with everything. Traducción de 'poner' en el diccionario gratuito de español-inglés y muchas otras traducciones en inglés. poner - Traduccion ingles de diccionario ingles. bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar. Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej.
Camaleones De Costa Rica, Tecnicas Para Mejorar La Relación Madre Hijo, Gorodeya Vs Slutsk Reserve, Serpientes Venenosas Del Ecuador Pdf, Tipos De Juegos De Cartas Poker, La Electricidad En El Hogar,